19.03.25

! FASCINATION RUDOLF SCHOCK: artist profile of a remarkable singer in blog & video layouts

2025: NEW on YOUTUBE:
Rudolf Schock & Hertha Töpper
in "MIGNON" by Ambroïse Thomas
Conductor: Peter Maag (Cologne 1956)


Rudolf Schock & Rita Streich,
From "Don Pasquale" by G. Donizetti
Norina/Ernesto's Nachtduett: "Lasset, ach lasset hören"
Conductor: Robert Heger (live 1958):

Rudolf Schock & Horst Günter,
From "COSI FAN TUTTE" by W.A. Mozart
Ferrando/Guglielmo's duet: "Trage sanft heisses Wehen"
Conductor: Hans Schmidt-Isserstedt (1953):
Rudolf Schock,
From "COSI FAN TUTTE" by W.A. Mozart
Ferrando's famous air: "Der Odem der Liebe"!
Conductor: Hans Löwlein (1950):



Rudolf Schock,
Excepts from "DIE ZAUBERFLÖTE" by W.A. Mozart
(4th and last part "Der, welcher wandelt diese Straße voll Beschwerden" 1954, cond. Joseph Keilberth with a.o. Teresa Stich-Randall):


Rudolf Schock,
Excepts from "DIE ZAUBERFLÖTE" by W.A. Mozart
(Part 3 "Before inaugiration into Wisdom" 1954,
cond. Joseph Keilberth):

Rudolf Schock,
Excepts from "DIE ZAUBERFLÖTE" by W.A. Mozart
(Part 2 "Ew'ge Nacht" 1954, cond. Joseph Keilberth):


Rudolf Schock,
Excepts from "DIE ZAUBERFLÖTE" by W.A. Mozart
(Part 1 "Intro & Bildnis-aria" 1952)
Conductors: Heinrich Hollreiser & Robert Heger:



Hertha Töpper & Rudolf Schock,
Highlights from "MIGNON" by Ambroise Thomas
(Part 2) (1956 & 1950):


- Hertha Töpper & Rudolf Schock,
Two highlights from "MIGNON" by Ambroise Thomas
(Part 1), conductor: Peter Maag (1956):


- Rudolf Schock, Rita Streich, Josef Metternich: Great in two famous excerpts from "Les Contes d'Hoffmann" by Jacques Offenbach, conductor: Wilhelm Schüchter (1954):


- Rudolf Schock in five classical Salon Songs, recorded in the fifties of last century:


- Rudolf Schock: by Johann Strauss Jr. the song "Die Rose erblüht, wenn Sonne sie küßt":


- Schock, Güden, Wunderlich in Millöcker's 'Bettelstudent/The Beggar Student':

EXTRA!

ARTIKEL über RUDOLF SCHOCK aus ÖSTERREICH, der SINN MACHT:


- Rudolf Schock in Highlights from 'Die große Sünderin/The great Sinner' (Künneke):

- Franz Schubert by
Rudolf Schock, Adolf Stauch, Ivan Eröd, u.a.:



- Rudolf Schock in 'La Vie parisienne/Pariser Leben'
'Rondo des steinreichen Brasilianers'
+ FINALE 1. Akt (english & deutsche Version)
Director: Franz Allers:


- Rudolf Schock in MANON
by Jules Massenet (with soprano Lisa Otto):


- Rudolf Schock, Margarete Klose, Ferenc Fricsay in Bizet's
'CARMEN': A.o.: Flowersong & Finale:


- Rudolf Schock: drei berühmte Lieder:
1) Volkslied: 'Ach, wie ist's möglich dann (Oh, how is it posssible)'
2) Volkslied (Text M. Claudius): Der Mond ist aufgegangen (The moon is risen)'
3) Franz Schubert: 'Im Abendrot (O how beautiful is your world)' :


- Rudolf Schock: 1960 LIVE, a year after Bayreuth.
Two airs by P.I. Tchaikovsky (Eugen Onegin) and J. Offenbach (Legend of Kleinzack). Conductor is Fritz Mareczek (1910-1984):


- Rudolf Schock: dreifach/triple Franz Lehár!
Great songs from 'Der Graf von Luxemburg, Frasquita & Giuditta (1957, 1965, live 1959):


- Rudolf Schock, Lisa Otto, Margit Schramm
in highlights from Lehárs 'Zigeunerliebe' (1951/1967)
Conductors: Fried Walter & Robert Stolz:


- Rudolf Schock / Carl Maria von Weber:
from 'Der Freischütz' (1967): Three fine excerpts
from the beginning of the first act.
Conductor: Lovro von Matacic:


- Rudolf Schock / Friedrich von Flotow:
Excerpts from 'Martha' & 'Alessandro Stradella'
(1955), conds: Wilhelm Schüchter, Wolfgang Sawallisch & Rudolf Moralt:


- Rudolf Schock / Giacomo Puccini:
Famous excerpts from 'Manon Lescaut' & 'Turandot' (1956/1950):


- Rudolf Schock & Harold Byrnes:
A historically important video about their self recorded discs in Berlin 1945/1946!
Als ZUGABE/As ENCORE/Als TOEGIFT:
A thrilling performance of RUDOLF SCHOCK in the Admiralspalast in Berlin on 12.10.1946:


- The FLEDERMAUSPROJECT is now complete! Conducted by Wilhelm Schüchter (1954) & Robert Stolz (1964) with Rudolf Schock, Wilma Lipp, Sari Barabás, Ferry Gruber, Anneliese Rothenberger and Horst Günter as the Bat (= Fledermaus):



- RUDOLF SCHOCK & ERNA BERGER in three compelling scenes from the first act of 'LA BOHÈME' by GIACOMO PUCCINI (1951/54)

- RUDOLF SCHOCK/IVAN ERÖD:
3 BALLADS to texts by HEINRICH HEINE & JOHANN WOLFGANG VON GOETHE. Composers: ROBERT SCHUMANN & FRANZ SCHUBERT


- With RUDOLF SCHOCK into "DIE SCHÖNE(RE) WELT/THE (MORE) BEAUTIFUL WORLD" of FRANZ LEHÁR:



- Eduard Künneke, Rudolf Schock, Renate Holm in
'Eduard Künneke in Concert':
a) fragments from 'Der Vetter aus Dingsda' (1953 & 1965) and
'Die lockende Flamme' (live 1960)
b) Eduard Künneke conducts 1938 THE BERLIN PHILHARM.
ORCHESTRA in the 'Intermezzo' from'Tänzerische Suite'

- Rudolf Schock & Dorothea Siebert in Franz Lehár's
tragic-romantic OPERA 'The Land of Smiles'
conducted by WERNER SCHMIDT-BOELCKE, Wilhelm Schüchter & Robert Stolz:

- Erna Berger, Lisa Otto, Rudolf Schock, Gerhard Unger, Gottlob Frick, Conductors Wilhelm Schüchter,
Hans Schmidt-Isserstedt, Josef Krips:
Highlights from MOZART's 'Die Entführung aus dem Serail':




*********************************************************
On YouTube since May 3, 2018 "Rudolf Schock: I sing that too!": 

- Film documentary about RUDOLF SCHOCK spoken in Dutch/German with ENGLISH subtitles. In addition to often larger excerpts from operas/operettas and songs, it offers above all an overview of the career of the great singer.

- Niederländisch/Deutsch gesprochene Film-Dokumentation über RUDOLF SCHOCK mit ENGLISCHEN Untertiteln. Sie bietet neben oft grösseren Ausschnitten aus Opern/Operetten und Liedern vor allem einen Überblick über den Werdegang des grossen Sängers.

- Nederlands/Duits gesproken documentaire over RUDOLF SCHOCK met ENGELSE ondertitels. De film presenteert naast vaak grotere fragmenten uit opera's/operettes en liederen vooral een overzicht van de carrière van de grote zanger.

WITH MUSIC BY Adam, Beethoven, Berg, Brahms, Kienzl, Lehár, Mozart, Puccini, Schubert, Suppé, R. Strauss, Tauber, Verdi & Wagner !

Krijn de Lege, 19.3.2025


12.03.25

RUDOLF SCHOCK & his great SINGING COLLEAGUES from the MIDDLE OF THE 20th CENTURY

 Konzertnachricht. Soeben im Internet gefunden!

Rita Streich (1920-1987)



Norina/Ernesto's Nachtduett from 'Don Pasquale'
by Gaetano Donizetti (live 1958)

E n g l i s h :

She was taught by the legendary sopranos Maria Ivogün and Erna Berger, among others, and began her career in 1943 with the tricky role of Zerbinetta in 'Ariadne auf Naxos' by Richard Strauss. In 1954, in good company with Elisabeth Schwarzkopf, Irmgard Seefried and Rudolf Schock, she was to sing the same role in the complete recording of 'Ariadne' under Von Karajan. Immediately after the war (1946), Rita Streich and Rudolf Schock met for the first time at a joint concert in Oebisfelde. The fee consisted of all kinds of food, because money had become worthless. After the concert they went home "richly laden". 

Rita Streich (1920-1987) & Rudolf Schock (1915-1986) are recorded together on sound carrier and YouTube videos in works/fragments by Johann Strauss Jr / Erich Wolfgang Korngold ('Eine Nacht in Venedig'), Guiseppe Verdi ('Rigoletto'),
Gaetano Donizetti ('Don Pasquale', L'élisir d'amore') en Jacques Offenbach ('Les Contes d'Hoffmann)!


D e u t s c h :

Sie wurde von u.a. den legendären Sopranistinnen Maria Ivogün und Erna Berger unterrichtet und fing ihre Laufbahn 1943 mit der heiklen Rolle der Zerbinetta in 'Ariadne auf Naxos' von Richard Strauss an. Im Jahre 1954 sollte sie in guter Gesellschaft von Elisabeth Schwarzkopf, Irmgard Seefried und Rudolf Schock die gleiche Rolle in der Gesamtaufnahme von 'Ariadne' unter Von Karajan singen. Sofort nach dem Krieg (1946) begegneten sich Rita Streich und Rudolf Schock zum ersten Mal bei einem gemeinsamen Konzert in Oebisfelde. Das Honorar bestand aus allerhand zu essen, weil Geld wertlos geworden war. Nach dem Konzert zogen sie "reich bepackt" nach Hause.
In diesem selben Jahr 1946 debütierte Rita Streich an der Berliner Staatsoper in den Rollen von Olympia ('Hoffmanns Erzählungen' von Offenbach) und Blondchen ('Entführung aus dem Serail' von Mozart). In 'Rigoletto' von Verdi sang sie neben Rudolf Schock und Josef Metternich und 1950 noch einmal mit Schock in Donizetti's 'L'elisir d'amore'. Nach Berlin kam Wien und danach feierte die Sängerin Triumphe in der ganzen Welt. Ab 1974 gab Rita Streich die Reichtümer ihrer musikalischen Erfahrung zu jungen, angehenden Sängern und Sängerinnen weiter. 

Rita Streich (1920-1987) & Rudolf Schock (1915-1986)
sind ZUSAMMEN auf Tonträgern und YouTube-Videos in Werken/Fragmenten von Johann Strauss Jr./Erich Wolfgang Korngold ('Eine Nacht in Venedig' ), Guiseppe Verdi ('Rigoletto'), Gaetano Donizetti ('Don Pasquale' & 'Der Liebestrank') und Jacques Offenbach ('Hoffmanns Erzählungen') festgelegt worden!


N e d e r l a n d s :

Ze kreeg les van onder andere de legendarische sopranen Maria Ivogün en Erna Berger en begon haar carrière in 1943 met de extreem lastige rol van Zerbinetta in 'Ariadne auf Naxos' van Richard Strauss. In 1954 zou ze, in het goede gezelschap van Elisabeth Schwarzkopf, Irmgard Seefried en Rudolf Schock, dezelfde rol zingen in de complete opname van 'Ariadne' onder leiding van Von Karajan. Direct na de oorlog (1946) ontmoetten Rita Streich en Rudolf Schock elkaar voor het eerst tijdens een gezamenlijk concert in Oebisfelde. Het geld bestond uit allerlei soorten voedsel, want geld was waardeloos geworden. Na het concert keerden ze "rijk beladen" huiswaarts.
In datzelfde jaar, 1946, maakte Rita Streich haar debuut bij de Staatsoper van Berlijn in de rollen van Olympia ('Hoffmanns Erzählungen' van Offenbach) en Blondchen ('Die Entführung aus dem Serail' van Mozart). In Verdi's 'Rigoletto' zong ze samen met Rudolf Schock en Josef Metternich en opnieuw met Schock in Donizetti's 'L'elisir d'amore'. Na Berlijn volgde Wenen en daarna vierde de zangeres triomfen over de hele wereld. Vanaf 1974 gaf Rita Streich haar rijke muzikale ervaring door aan jonge, ambitieuze zangers.

Rita Streich (1920-1987) & Rudolf Schock (1915-1986)
zijn samen op geluidsdrager en YouTube-video vastgelegd in werken/fragmenten van Johann Strauss Jr./Erich Wolfgang Korngold
('Eine Nacht in Venedig' ), Guiseppe Verdi ('Rigoletto'), Gaetano Donizetti ('Don Pasquale' & 'L'élisir d'amore') en Jacques Offenbach ('Hoffmanns Erzählungen')!


Krijn de Lege, 14 maart 2025


06.12.24

RUDOLF SCHOCK in 'Der Bettelstudent / The Beggar Student' by CARL MILLÖCKER

Schock, Güden, Wunderlich in Der Bettelstudent

E n g l i s h :

The complete recording under ROBERT STOLZ with RUDOLF SCHOCK, HILDE GÜDEN & FRITZ OLLENDORFF of 'Der Bettelstudent/The Beggar Student', which appeared in 1966, has received relatively little attention over the years.

I can't think of a good reason for this. The other complete recordings with Schock under Stolz of operettas by Strauss Jr. and Franz Lehár are in the spotlight. But that poor 'Bettelstudent' by CARL MILLÖCKER (1842-1899) has not yet received the respect that the work more than deserves! That's why I would like to recommend everyone to sit down and experience the 'Bettelstudent' from the first to the last note, when the occasion arises.

Robert Stolz conducts at a high musical level, Rudolf Schock (Symon) and Hilde Güden (Laura) sing with great attention to the fine subtleties of the music, Fritz Ollendorff sings and plays his despicable near-namesake in an overwhelming way and Peter Minich feels like a fish in water as Symon's young friend Jan Janicki. Down to the smallest roles the work is carefully cast.

In 1959 HMV (now WARNER) released a large selection from 'Der Bettelstudent' with Rudolf Schock - one year before his appearance as Walther von Stolzing in Bayreuth -, Erika Köth, Gustav Neidlinger, Hertha Töpper and as Jan Janicki the up-and-coming Fritz Wunderlich, which did receive and still receives the necessary attention. Schock enchants with his penetrating version of "Höchste Lust und höchstes Leid".

Even earlier in 1955 Wilhelm Schüchter conducted Rudolf Schock in two playful tenor hits: "Ich knüpfte manche zarte Bande" and "Ich hab' kein Geld, bin vogelfrei". I count them among Schock's early, classical recordings. In the first song the tenor surprises eleven years later under Stolz by an extremely well-considered text treatment. In my video I have therefore recorded both Schock's first and second performances for comparison.

Carl Millöcker











D e u t s c h : 

Die 1966 erschienene Gesamteinspielung von "Der Bettelstudent" unter ROBERT STOLZ mit RUDOLF SCHOCK, HILDE GÜDEN & FRITZ OLLENDORFF fand im Laufe der Jahre nur bescheidene Beachtung.

Ich kann mir keinen guten Grund dafür vorstellen. Die weiteren Gesamteinspielungen mit Schock unter Stolz von Operetten von Strauss Jr. und Franz Lehár stehen im Rampenlicht. Doch dieser arme "Bettelstudent" von CARL MILLÖCKER (1842-1899) hat noch nicht den Respekt erhalten, den das Werk mehr als verdient! Deshalb möchte ich jedem empfehlen, sich bei Gelegenheit hinzusetzen, und den "Bettelstudent" von der ersten bis zur letzten Note zu erleben.

Robert Stolz (Foto) dirigiert auf hohem musikalischen Niveau, Rudolf Schock (Symon) und Hilde Güden (Laura) singen mit grossem Respekt für die Feinheiten der Musik, Fritz Ollendorff singt und spielt seinen verabscheuungswürdigen Beinahe-Namensvetter überwältigend und Peter Minich fühlt wie ein Fisch im Wasser als Symons junger Freund Jan Janicki. Bis in die kleinsten Rollen ist das Werk sorgfältig besetzt.

1959 veröffentlichte HMV (heute WARNER) eine große Auswahl aus "Der Bettelstudent" mit Rudolf Schock – ein Jahr vor seinem Auftritt als Walther von Stolzing in Bayreuth –, Erika Köth, Gustav Neidlinger, Hertha Töpper und als Jan Janicki dem aufstrebenden Fritz Wunderlich, die die nötige Aufmerksamkeit erhielt und erhält. Schock verzaubert mit seiner eindringlichen Version von "Höchste Lust und höchstes Leid".

Schon 1955 dirigierte Wilhelm Schüchter Rudolf Schock in zwei spielerischen Tenor-Hits: "Ich knüpfte manche zarte Bande" und "Ich hab‘ kein Geld, bin vogelfrei". Ich zähle sie zu Schocks frühen, klassischen Aufnahmen. Im ersten Lied überrascht der Tenor elf Jahre später unter Stolz durch eine äußerst durchdachte Textbehandlung. In meinem Video habe ich daher von diesem Lied sowohl seinen ersten als auch den späteren Auftritt zum Vergleich festgehalten.

Hilde Güden


N e d e r l a n d s :

De complete opname onder ROBERT STOLZ met RUDOLF SCHOCK, HILDE GÜDEN & FRITZ OLLENDORFF van 'Der Bettelstudent', die in 1966 verscheen, heeft door de jaren heen betrekkelijk weinig aandacht gekregen.

Een goede reden hiervoor kan ik niet bedenken. De andere complete opnamen met Schock onder Stolz van operettes van Strauss Jr. en Franz Lehár staan volledig in de belangstelling. Maar die arme 'Bettelstudent' van CARL MILLÖCKER (1842-1899) kreeg tot nu toe niet het respect, dat het werk meer dan verdient! Daarom zou ik iedereen willen aanraden, er bij gelegenheid eens goed voor te gaan zitten en de 'Bettelstudent' van de eerste tot en met de laatste noot te ondergaan.

Robert Stolz dirigeert met geestdrift, Rudolf Schock (Symon) en Hilde Güden (Laura) zingen met alle aandacht voor de fijne finesses van de muziek, Fritz Ollendorf zingt en speelt zijn verachtelijke bijna-naamgenoot op overrompelende wijze en Peter Minich voelt zich een vis in het water als Symon's jonge vriend Jan Janicki. Tot in de kleinste rollen is het werk zorgvuldig bezet. 

In 1959 bracht HMV (nu WARNER) met Rudolf Schock - één jaar voor zijn optreden als Walther von Stolzing in Bayreuth -, Erika Köth, Gustav Neidlinger, Hertha Töpper en als Jan Janicki de aanstormende Fritz Wunderlich een grote selectie uit 'Der Bettelstudent' uit, die wél de nodige aandacht kreeg en nog steeds krijgt. Schock betovert door zijn indringende versie van "Höchste Lust und höchstes Leid".

Nog eerder in 1955 dirigeert Wilhelm Schüchter Rudolf Schock in twee speelse tenorsuccessen: "Ich knüpfte manche zarte Bande" en "Ich hab' kein Geld, bin vogelfrei". Ik reken ze tot Schock's vroege, klassieke opnamen. Met name het eerste lied verrast elf jaar later onder Stolz door een uiterst doordachte tekstbehandeling. In mijn video heb ik daarom ter vergelijking zowel Schock's eerste als tweede uitvoering vastgelegd. 

Krijn de Lege, 29.12.2024